|
澳大利亚羊毛术语
本部分毛纺术语节选自www.woolontheweb.com.cn网站
气流仪（Airflow）
阿尔（米特）长度分布测试仪（Almeter）
灰分含量（Ash
Content）
长度和强力自动测试仪（ATLAS/Automatic
Tester of Length and Strength）
澳大利亚超细支美利奴羊(AS/
Australian Superfine Merino)
平均线性密度（Average
Linear Density）
腹部毛或腹毛（Belly
Wool or Bellies（B））
黑羊毛或灰羊毛（Black
or Grey Wool
）（Y）
混合（Blending）
羊毛断裂或断口（Break
or Window in Wool）
碎套毛/散套毛（Broken）
合级批（Bulk
Classed Lot /BC）
碳化(Carbonise)
粗梳(Card)
生条(Card
Sliver)
粗梳羊毛或类型(Carding
Wool or Types)
分级(Classing)
粗羊毛或强力羊毛(Coarse
or Strong Wool)
离散系数(Co-efficient
of Variation)
精梳（Combing）
精梳羊毛（Combing
Wool）
钻芯取样（Core
Sampling）
杂种羊（Crossbred
Sheep）
杂种羊毛（Crossbred
Wool /X）
细支羊毛（Fine
Wool）
套毛（Fleece）
羊套毛（Fleece
Wool/F or FLC)
零散毛（Fribs）
针梳（Gilling）
原毛（Greasy
Wool）
豪特（Hauteur/Ha,
mm)
豪特长度预测（Hauteur
Prediction）
饿细毛（Hungry
Fine）
合批（Interlotting）
羔羊毛（Lambs
Wool /L or LMS）
中支毛（Medium
Wool）
有髓纤维（Medullated
Fibre）
美利奴羊（Merino/M）
机械毛丛取样机（Mechanical
Tuft Sampling Machine/MTS）
落毛/精短毛（Noil）
光学纤维直径分析仪（Optical-based
Fibre Diameter Analyser/OFDA)
原毛（Raw
Wool）
回潮率（Regain）
二剪毛（Second
Cuts）
冼净毛（Scoured
Wool）
条子（Sliver）
赛洛兰激光扫描纤维直径分析仪（Sirolan
Laserscan）
边坎毛（Skirtings）
毛丛长度（Staple
Length/SL, mm)
纤维强度（Staple
Strength /SS, N/ktex)
毛丛（Staple）
粗硬毛（Strong
or Coarse Wool）
品级（Style）
尖端（Tip）
毛条（Top）
草杂基(Vegetable
Matter Base /VMB)
羊毛（Wool）
毛基(Wool
Base /WB)
粗纺系统（Woollen
System）
精纺系统（Worsted
System）
净毛率（Yield）
|
